Автором полотна «Тхатель Шамхан – звеньевая» является русский живописец, Заслуженный художник Республики Адыгея — Мельников Дмитрий Иванович (1923-1999), участник Великой Отечественной войны. Основное предпочтение отдавал живописи (портрет, натюрморт, пейзаж).

Данная работа представляет собой пример наследия русской классической живописи, влияния соцреализма и уникального авторского стиля – умении запечатлеть момент, характер человека – в данном случае сильный, но в то же время нежный (что подчеркивается лимонным цветом платья и платка).

Художник участвовал во многих всесоюзных, республиканских, зональных, краевых и других выставках. Творческая деятельность художника отмечена медалями и грамотами. Картины Мельникова Д.И. экспонируются в музеях Москвы, Санкт-Петербурга, Майкопа, Краснодара, а также в галереях США, Германии и других стран.