Работа «Возвращение» выполнена в техники литография в 1985 году Народным художником Адыгеи, Заслуженным художником России Феликсом Муратовичем Петуваш. График, который оказал влияние на развитие художественной культуры Адыгеи. С его именем связано формирование такого явления современного изобразительного искусства, как «графика Адыгеи». Учился сначала в Майкопе, затем в группе одаренных детей Московской средней художественной школе при Художественном Государственном институте имени Сурикова, продолжил профессиональное образование в Московском высшем художественно-промышленном училище. Его работы, кроме тематического разнообразия, отличает совершенство формы и содержания и оригинальность технического исполнения.
![](https://galereya-ra.ru/wp-content/uploads/2023/09/92g851-Petuvash-F.M.-Vozvrashhenie-1986g.-litografiya-26h24-651x700.jpg)
Так, небольшая работа в технике литография «Возвращение» изображает юного пастуха, созывающего свистом отару, и быка, который в разы больше мальчика. Оба находятся в туманном пространстве горных лугов. Эта картина предлагает зрителю задуматься, кто главный – бык или пастух? Напомним, что в адыгейской культуре бык (точнее, голова быка) символизирует изобилие и силу.