Автор работы «Серый день» Народный художник Республики Адыгея Куанов Аслан Махмудович. Он один из представителей старшего поколения художников Адыгеи. Окончив Краснодарское художественное училище, включился в творческую жизнь Адыгейских художественных мастерских как живописец, а в дальнейшем творческие удачи больше связаны с графикой. Художник работает в разных техниках: масло, темпера, акварель, офорт.

Данная работа выполнена акварелью в 1984 году. Характерные для Куанова деревья расположены на переднем плане вместе со стогами сена, между деревьями виден наездник, на заднем плане – традиционные мягкие вершины и тяжелое небо. Вся работа выполнена в очень темных тонах, фигуры не имеют четких очертаний, что создает эффект сна или сказки. Сумеречное, тревожное настроение не в последнюю очередь передано зрителю через фактуру, цвет и оригинальные изображения деревьев, вызывающих бессознательных страх.

Куанов — неизменный участник многих крупных выставок России как внутри страны, так и за рубежом. Работы Куанова А.М. хранятся в собраниях Национального музея Республики Адыгея, Картинной галереи Республики Адыгея, Северокавказском филиале Государственного музея искусства народов Востока.