Автор работы «Возвращение» Народный художник Республики Адыгея Куанов Аслан Махмудович. Он один из представителей старшего поколения художников Адыгеи. Окончив Краснодарское художественное училище, включился в творческую жизнь Адыгейских художественных мастерских как живописец, а в дальнейшем творческие удачи больше связаны с графикой. Художник работает в разных техниках: масло, темпера, акварель, офорт.

Данная работа выполнена акварелью в 1984 году. Сюжетно и стилистически она близка таким работам этого же художника, как «Сумерки», «Старые вербы», «Серый день» и др. Несмотря на достаточно темную цветовую палитру, мягкие линии, картина не производит гнетущего впечатления. Выделенные светлым тоном фигура мужчина и голова ослика, а также динамика композиции (повозка поднимается, мужчина идет слева направо) – все это скорее оставляет зрителя с ощущением возвращения домой после долгого трудового дня.

Куанов — неизменный участник многих крупных выставок России как внутри страны, так и за рубежом. Работы Куанова А.М. хранятся в собраниях Национального музея Республики Адыгея, Картинной галереи Республики Адыгея, Северокавказском филиале Государственного музея искусства народов Востока.