Живописная работа «Возвращение с поля» написана маслом на холсте в 1982 году Заслуженным художником Адыгеи и России, Народным художником России Кат Теучежем Мадиновичем. Сказки, былины и произведения разных писателей и поэтов, его основная тематика, для отображения человеческих эмоций и переживаний. Он отражает в своем творчестве все грани человеческого бытия, жизнь и смерть, обряды и традиции, труд и отдых. Так, полотно «Возвращение с поля» написана в натуральных тонах, линейная композиция слегка сдвинута вправо, передает неспешное, но упорное движение волов, и такой же упорный, размеренный труд крестьян. Широкие мазки также несут смысловую нагрузку: в круговороте жизни на земле стираются индивидуальности, однако не стирается функция жителя общины.

Работы художника выполнены в различных техниках – акварель, масло, гуашь, линогравюра, где с любовью запечатлены пейзажи родного края. Также есть серия картин «Иордания», «Болгария», «Венгрия», в которых художник выразил свои впечатления от разных стран. Работы Теучежа Мадиновича экспонировались в центральных выставочных залах Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Ставрополя, Краснодара, Волгограда, Нальчика, в художественных галереях Болгарии, Венгрии, Иордании.