Офорт «Набег Кунчука» является иллюстрацией к эпической повести писателя С. Хан-Гирея «Наезд Кунчука». Повесть, выдержанная в романтическом стиле, раскрывает архаические представления черкесов о мире и демонстрирует этико-мифологическое мышление народа того времени. В повести «Наезд Кунчука» использовано предание, связанное с турецкой экспансией против адыгов, особенно усилившейся со времени основания важных стратегических пунктов на их землях – крепостей Анапа и Азов. В ней повествуется о трагических событиях, разыгравшихся на крутом мысе вверх по течению Кубани, названном в честь павшего здесь отважного наездника Кунчуковым спуском. Обращаясь к героическим страницам исторического прошлого адыгов, Хан-Гирей рассказывает о подвиге Кунчука, его смелом набеге на Азов с целью освобождения своей невесты прекрасной Гюль, похищенной азовским пашой, их преследовании и гибели в бурлящих водах Кубани, в которую они бросились с высокого мыса, предпочтя смерть пленению. На переднем плане изображено войско Кунчука со спасенной Гюль, на заднем плане – турецкая конница и стены крепости. Иллюстрация подчеркивает этико-мифологическое мышление черкесов: для Кунчука потеря невесты и пленение позорнее гибели. Офорт превращает набег не просто в военную стычку, а в экзистенциальный акт – прыжок в воды забвения как высший акт свободы. Офорт «Набег Кунчука» не только сопровождает эпическую повесть, но и визуально усиливает её ключевую идею: трагический разрыв между личной доблестью героя и безжалостной силой истории, торжествующей над ним.